المسرد · دليل تعلّم Amplitude

ابحث عن مصطلح

Adjust	Amplitude	الفرق الذي يجب الانتباه إليه
App token	المشروع و API key	في Amplitude يشيع إنشاء مشروع منفصل لكل بيئة؛ ولكل مشروع مفتاحه.
بيئة sandbox / production	مشروعا اختبار وإنتاج منفصلان	تُفصل بفلتر في Adjust، وعادةً بمشروع منفصل في Amplitude.
Event token	اسم الـ event (event type)	لا يُعرَّف مسبقًا في Amplitude؛ يُنشأ عند أول إرسال.
Callback parameter	Event property	في Amplitude كل خاصية هي بُعد للتصفية والتقسيم.
Partner parameter	Event property	في Adjust للتمرير إلى الشبكات؛ وفي Amplitude للتحليل.
Session / global parameter	User property	معلومة دائمة تُحمل على كل event؛ وفي Amplitude قد تتغيّر القيمة مع الوقت.
Install	New user	الأول على مستوى الجهاز، والثاني على مستوى الشخص المدموج.
Reattribution	تحديث user property	الاحتفاظ بالمصدر الأول أو الأخير يعتمد على إعداد التكامل.
Session	Session	قد يختلف تعريف الجلسة ومدة انتهائها.
ADID	device_id / Amplitude ID	Amplitude ID يمثّل الشخص المدموج عبر الأجهزة.
معرّف المستخدم في التطبيق	user_id	أساس دمج الهوية في Amplitude؛ يجب أن يكون ثابتًا وفريدًا.
Attribution (network، campaign، adgroup، creative)	User property (عبر التكامل)	Amplitude لا ينتج attribution؛ بل يأخذه من الـ MMP.
Organic	خاصية القناة فارغة أو organic	قد يظهر هنا أيضًا مستخدمون مدفوعون غير منسوبين.
بيانات SKAdNetwork	لا يوجد مقابل	بيانات مجمّعة، لذا لا يمكن ربطها بالمستخدمين.
تقرير cohort	مخطط retention	في Amplitude تختار أنت event البداية و event العودة.
تقرير events (Datascape)	مخطط segmentation	اختر وحدة العدّ (مجموع، فريد، متوسط) صراحةً.
نسبة التحويل (event / install)	Funnel	الـ funnel يتحقق من أن الشخص نفسه أكمل الخطوات بالترتيب خلال مدة محددة.
Audience	Cohort	cohorts في Amplitude تقبل شروطًا سلوكية مرتّبة وقائمة على التكرار.
Raw data export	Export API، warehouse export	غرض مشابه؛ جانب Amplitude أقرب للاستخدام التحليلي.
Callback (إشعار للخادم)	Webhooks / وجهات المزامنة	توجيه الـ events في الوقت الفعلي في Amplitude محدود أكثر أو منتج منفصل.
S2S events API	HTTP API	Adjust يحتاج معرّفات الجهاز؛ Amplitude يحتاج user_id/device_id.
Deduplication ID / purchase verification	insert_id	insert_id يمنع إعادة الإرسال، ولا يتحقق من الشراء.
Revenue event	حقل revenue أو استدعاء Revenue	عرّف صيغة العملة والمبلغ بالطريقة نفسها في الأداتين.
Testing Console	Ingestion debugger / user lookup	لرؤية وصول الـ event فورًا.
إقامة البيانات (URL strategy)	اختيار منطقة البيانات (مثل مشروع EU)	في Amplitude تُختار المنطقة على مستوى المشروع وتتغيّر نقطة النهاية أيضًا.
Fraud prevention	لا يوجد مقابل	Amplitude لا يكتشف احتيال الإعلانات.
Uninstall / reinstall	لا يوجد مقابل مباشر	يرى Amplitude الفقد كـ "خامل" في الـ lifecycle دون معرفة السبب.
Ad revenue	إيراد يُرسل كـ event	يحتاج event أو تكاملًا منفصلًا ليصل إلى Amplitude.
Dashboard (Datascape)	Dashboard / notebook	لوحات Amplitude مكوّنة من مخططات محفوظة.
لا يوجد	Journeys / Pathfinder	يُظهر المسارات التي يسلكها المستخدمون فعلًا.
لا يوجد	Stickiness / Lifecycle	تكرار الاستخدام وتركيبة الجمهور النشط.
لا يوجد	Group	التحليل على مستوى الحساب الذي ينتمي إليه المستخدمون.
لا يوجد	Experiment	اختبارات A/B و feature flags على بيانات الـ events نفسها.

تحقّق

أسماء المنتجات والشاشات في عمود Amplitude قد تتغيّر مع تحديثات واجهة Amplitude. المطابقة المفاهيمية تبقى ثابتة.